MESSAGE IMPORTANT
Activités physiques : Toutes nos activités physiques au Centre civique sont annulées pour la session d'été. Restez à l'affût de notre programmation d'automne.
Activités sociales : Toutes les activités sociales sont annulées pour la session d'été. Restez à l'affût de notre programmation d'automne.
Chalet Ed J : Toutes les activités au chalet Ed J se poursuivent comme prévu : pickleball, ping-pong et peinture.